アテネ五輪 バレーボール 県庁訪問、結果を報告−−高橋みゆき選手 /山形
Quoted from MSN-Mainichi INTERACTIVE 都道府県ニュース 山形市出身で女子バレーボール日本代表の高橋みゆき選手が8日、県庁を訪れ、日野雅夫県教育長にアテネ五輪の結果を報告した。高橋選手は「夢の舞台に立つことが出来た。言葉には出来ないが、あのコートに立たなければわからない独特の雰囲気があった」と五輪の感想を語った。
Quoted from Yahoo!ニュース - 山形 - 毎日新聞 今回の結果について「自分のプレーが出来ず、割り切ってやれたのが最後の中国戦だった」と話した。高橋選手は同日午前中、母校の山形商業高校などにあいさつに訪れた。
確かに、中国戦は日本にとってのベストマッチでした。それでも、1セットも取れなかったという事実。
スペインリーグからのオファーの件、どうなっているんでしょうね。
コメント
スペイン移籍の件ですが、
http://newstec.sportec.es/noticias.asp?deporte=voleibol&fichero=2004/09/20040906_1&p=1&t=1
によるとmarichalとNECとの間で合意がみられなかったようです
オファーの経緯はこちらが詳しいです
http://80.81.104.134/2004-08-27/jornada/jornada47.htm
投稿者: 456 | 2004年9月10日 09:18
悲しいかな、スペイン語読めない。
投稿者: TUNE | 2004年9月10日 13:44
NECは、9/9公式HPで「本人とも、相手チームとも、詳しい話は一切しておりません。詳しい情報が、わかり次第、報告するので、しばらくお待ち下さい」との事。
投稿者: H2O | 2004年9月10日 18:57
>456さん
一つ目のリンク先を、翻訳サイトを駆使して読んでみたところ、どうやら「高橋選手を獲得できなかったら中国の選手獲得を目指すよ」といったニュアンスに取れたのですが、どうでしょう。
二つ目のリンク先はさっぱり分からず断念。
>H2Oさん
確かにそう書かれていましたね。
上記と合わせると、まだまだこれから、ということでしょうか。
投稿者: 太鉄 | 2004年9月10日 21:21